Kettly Noël, haïtienne, arrive à Paris fin 91. Elle crée sa première pièce Nanlakou en 95. En 96, elle entame au Bénin un travail de recherche et de formation en danse contemporaine avec des jeunes issus des quartiers qu’elle organise en compagnie. Fin 99, elle s’installe au Mali et crée L’Espace, un atelier de danse et de recherche chorégraphique, puis Dense Bamako Danse, festival international de danse. Depuis elle a créé les chorégraphies Ti Chèlbè, Errance, L’Autre.
Nelisiwe Xaba est née à Soweto et vit aujourd’hui à Johannesbourg. Après avoir été longtemps danseuse interprète chez Robin Orlyn, elle met aujourd’hui en scène et chorégraphie ses pièces. Ses dernières créations : Plastiziation, When they look at me they think et Strange Love sont en tournée actuellement.
Kettly Noël et Nelisiwe Xaba ont présenté leur création, Correspondances, le 31 mai 2007 au Pavillon Noir.